A. Fatih Yusuf

Sunday, July 19, 2009 JS Hanniffy 0 Comments

Sebenarnya artikel ini mau saya tulis di 'An Indonesian Woman's Diary' yang blog ini saya buat memang khusus dalam bahasa Inggris. Blog An Indonesian Woman's Diary ini juga saya buat dalam rangka meramaikan dunia perblogeran Indonesia ke tingkat yang lebih luas, dalam arti pemikiran, ide dan saran para blogger Indonesia bisa dibaca di mana saja dengan pemakaian bahasa Inggris. Sebagaimana kita tahu bahwa bahasa Inggris menjadi bahasa international yang dipakai banyak negara, maka sudah seharusnya blog dari Indonesia dalam versi bahasa Inggris lebih di ramaikan. Terlebih lagi Indonesia sudah masuk dalam G20. Lalu apa hubungannya? so pasti ada hubungannya. Karena saya yakin banyak sekali bloggers Indonesia yang suka menulis tentang perpolitikan di Indonesia. Salah satu blogger yang turut serta meramaikan (bahkan menganjurkan) blog Indonesia dengan versi bahasa Inggrisnya adalah Bang A. Fatih Syuhud. Abang yang berparas tampan dan manis ini memang benar2 perlu mendapatkan award khusus dari dunia perblogeran. Bagaimana tidak, postingannya yang berversi bahasa inggris dan murni tulisan sendiri ini, sekilas nampak layaknya bahwa Bang Fatih ini seperti seorang jurnalis. Selain pandai menulis, bang Fatih juga seorang yang mempunyai wawasa luas dan seorang blogger yang tidak pelit hati dengan ilmu yang dimilikinya. Jangan heran kalau sahabat bloggers berkunjung ketempatnya bang Fatih ini ada tulisan: "I'd love to see many more Indonesian bloggers blog in English, the most-widely-understood world language. So that the world knows and understands more about Indonesia by reading anything written by Blogger Indonesia". Kalau sahabat bloggers tertarik untuk mengikuti langkah Bang Fatih ini, maka sahabat bloggers harus mempersiapkan diri mempunyai grammar bahasa inggris yang cukup. Dan satu lagi, jangan sekali2, menggunakan translation software yang banyak tersedia gratis di internet. Disamping tidak berkualitas, bagi yang memahami struktur bahasa inggris grammar maka hal ini akan terlihat jika ada kesalahan dalam penulisannya. Biasanya hal ini sering digunakan oleh para blogger yang sedang melakukan review produk. Untuk para blogger yang sedang belajar menulis bahasa inggris, sangat disarankan untuk tidak menggunakan translation. Hal ini hanya akan membuat sahabat bloggers yang mau belajar bahasa inggris menjadi lebih tidak mengerti tentang penggunaan struktur grammar yang benar. So, saya sarankan belajarlah secara natural dan bertahap ;). DBLN, 17.26-190709

0 comments:

Nice saying shows your character but that doesn't mean you can criticize. You can still do both in nice and polite way.

Blogger since 2008, writing with a fresh perspective.

Twitter Feeds